Le site www.philippecardoen.com constitue une création protégée par le droit d'auteur. Les textes, photos et autres éléments de ce site sont protégés par le droit d'auteur international. Toute copie, adaptation, traduction, arrangement, communication au public, location et autre exploitation, modification de tout ou partie de ce site sous quelle que forme et par quel que moyen que ce soit, électronique, mécanique ou autre, réalisée dans un but lucratif ou dans un cadre privé, est strictement interdit sans l'autorisation préalable de Philippe Cardoen et Hélène de Behr. Toute infraction à ces droits entraînera des poursuites civiles ou pénales.
Les dénominations, logos et autres signes utilisés sur ce site sont des marques et/ou noms commerciaux légalement protégés. Tout usage de ceux-ci ou de signes ressemblants est strictement interdit sans un accord préalable et écrit.
Philippe Cardoen apportent le plus grand soin à la création et à la mise à jour de ce site mais ne peut toutefois pas garantir l'exactitude de l'information qui s'y trouve. Les informations contenues dans ce site pourront faire l'objet de modifications sans préavis. Les informations données sur ce site ne sauraient engager sa responsabilité, il ne pourra être tenu pour responsable de toute omission, erreur ou lacune qui aurait pu se glisser dans ses pages ainsi que des conséquences, quelles qu'elles soient, pouvant résulter de l'utilisation des informations et indications fournies.
Le webmaster décline toute responsabilité quand au contenu du site ou à l'utilisation qui pourrait en être faite.
Webmaster
Hélène de Behr
helenedebehr@hotmail.com
Philippe Cardoen
31 rue Georges Lorand
1050 Bruxelles
Belgique
TVA : BE 0896 755 397
Activité : 5033 – « TRACES »
Tel/fax : + 32 (0) 02 512 54 64
Gsm : + 32 (0) 495 60 67 89
Mail : phcardoen@hotmail.com
philippecardoen@skynet.be